Can customers combine different payment methods via the Joyn app?

Certainly, when you select an Edenred payment solution, you can adjust the amount. You can then settle the remaining amount with an alternative payment method (another Edenred option, Payconiq, cash, etc.).